Friday, October 10, 2008

You know playtime is over when...

Big J and I had a nice, quiet, adults-only dinner this evening while we listened to the news and the sound of the kids playing outside (the rain finally stopped - hooray!). We let Mister J and Miss M continue playing even after we finished our dinner, knowing that they would tell us when they were hungry. They didn't get to stay outside quite that long, though. Big J took a peek outside and quickly determined that, hungry or not, it was time for the kids to come inside. Here's what he saw:



This is obviously a little girl who is A) very proud of her latest skill, B) very talkative, and C) lacking in modesty. We are proud of her, too. Well, except for the 'lacking in modesty' part, but we know that it will come soon enough. At least this was in the backyard and not anywhere public. As you can see, we have a good sense of humor about it all, but will eventually have to get around to setting limits on where it's okay to undress (like, oh, inside).

In case you need a translation of the toddler-speak, Miss M was telling us that her shirt was on the steps, she took it off, and it went bye-bye. Got to love that toddler logic - keeps life interesting!

1 comment:

Laura said...

Oh, how cute. She was proud of herself!